Für den Anfang das Wichtigste:
नमस्कार!
मैं सोना चाहता. मुझे बिस्तर की ज़रूरत है. क्या यहाँ बिस्तर है?
तुम कितने आलसी हो - इतने आलसी मत बनो!
नमस्कार, फिर मिलेंगे!
Übersetzt heißt das:
Hallo!
Ich will schlafen. Ich brauche ein Bett. (Brauche ich das wirklich?) Gibt es hier ein Bett?
Du bist so faul - sei doch nicht so faul!
Tschüss, bis bald!
Jetzt müsste ich nur noch wissen, wie man das ausspricht.
Gefunden habe ich das übrigens beim Goethe-Verlag. Zum Geburtstag bekomme ich einen ordentlichen Sprachführer und meine Kollegen werden mir dann daraus vorlesen dürfen. Na, ob die begeistert sein werden?!
Abonnieren
Kommentare zum Post (Atom)
1 Kommentar:
Inder schlafen für gewöhnlich einfach auf dem Boden, gerne auch in Gruppen. Die günstigsten Unterkünfte für Westler sind bettartige Holzbretter, eine Yogamatte (kann man in einem Ashram kaufen) empfiehlt sich dennoch als Unterlage für unsere verwöhnten Rücken :) Ansonsten ist Leiden aber sehr gut für dein Karma!
Kommentar veröffentlichen